Kahiau - Dar a las comunidades de Hawaii

 

 

Hawthorne Cat Se asocia con Aloha United Way para
proporcionar alimentos en las islas hawaianas

8 de diciembre de 2021, Waipahu, HI - Hawthorne Cat está apoyando a más de 200 bancos de alimentos y servicios de comida a domicilio para personas mayores y personas con discapacidad en estas fiestas para ayudar a hacer frente al fuerte aumento del hambre en nuestras comunidades.

Hawthorne, a través de su asociación con Aloha United Way, dona 50.000 dólares, siendo dos de los beneficiarios el Hawaii Food Bank y Hawaii Meals on Wheels for Kupuna para hacer frente al fuerte aumento de la inseguridad alimentaria. El lanzamiento de este fondo con Aloha United Way forma parte de un esfuerzo continuado de beneficio comunitario para Hawthorne Cat. "Las fiestas deberían ser un momento de alegría, y cuantas más familias, ancianos y discapacitados podamos ayudar a poner comida en la mesa, más fuertes serán nuestras comunidades", declaró Bobby Whitworth, Director General de la Región del Pacífico de . Hawthorne Cat. "Elegimos asociarnos con Aloha United Way porque podíamos dirigir fácilmente los recursos a sus agencias asociadas, que ya prestan servicios a las comunidades con presencia en todo el estado", añadió Whitworth. "Las agencias ya están bien comunicadas entre islas, y pueden canalizar alimentos, información o fondos allí donde tengan más impacto", añadió Whitworth.

Esto forma parte de una iniciativa continua más amplia de Hawthorne a la que llamamos "Hawthorne Kahiau". Hemos bautizado Kahiau a la iniciativa de donación en curso de la empresa porque su significado coincide con nuestra misión, que es "ayudar a nuestros clientes a construir mejores comunidades". En hawaiano, Kahiau significa dar generosamente o pródigamente con el corazón y sin esperar nada a cambio. Esperamos que nuestra iniciativa Kahiau inspire a otros socios financiadores a unirse al esfuerzo y contribuir junto a nosotros.

Los bancos de alimentos han realizado este año una labor fenomenal para hacer frente al aumento de las necesidades, y estamos orgullosos de mostrar nuestro apoyo. Para más información sobre cómo donar, visite: https://www.hawthornecat.com/special-offers/kahiau-giving-to-hawaiis-communities/

Muestre su apoyo a la comunidad hawaiana donando hoy mismo a Aloha United Way. AUW trabaja con más de 350 agencias asociadas que abordan las mayores necesidades a las que se enfrenta nuestra gente. Haga su donación aquí: https://www.auw.org/community-care-fund o envíe un cheque a:

Aloha United Way
A la atención de: Emmaly Calibraro
200 N. Vineyard Blvd., Suite 700
Honolulu, HI 96817

 

 

Hawthorne Cat se ha asociado con KITV4 y Aloha United Way para
Lanzar un Fondo de Emergencia para las Inundaciones

 

29 de marzo de 2021, Waipahu, HI - Hawthorne Cat se ha asociado con KITV4 y Aloha United Way (AUW) para poner en marcha un Fondo de Emergencia para las Inundaciones con el fin de ayudar a los afectados por las graves inundaciones ocurridas recientemente a principios de este mes en Hawai. Hawthorne es el contribuyente fundador del fondo, que apoyará los esfuerzos para proporcionar alimentos, vivienda, refugio, desastres y servicios de crisis a través de las agencias asociadas de AUW. El fondo también se utilizará para apoyar la línea de ayuda 211 de la AUW, que proporciona servicios de centro de llamadas a las personas con solicitudes urgentes de información y derivaciones como consecuencia de la inundación.

El lanzamiento de este fondo con Aloha United Way es el comienzo de un esfuerzo más amplio en beneficio de la comunidad para Hawthorne Cat. "Nuestras comunidades ya están en apuros debido a la pandemia, por lo que las recientes inundaciones son un golpe devastador adicional", declaró Bobby Whitworth, Director General de la Región del Pacífico para . Hawthorne Cat. "La reconstrucción tras estas múltiples crisis llevará tiempo y recursos. Esperamos que nuestra iniciativa Kahiau inspire a otros socios financiadores para que se unan al esfuerzo y contribuyan junto a nosotros."

"Elegimos asociarnos con Aloha United Way porque podíamos dirigir fácilmente los recursos a sus agencias asociadas, que ya prestan servicios a comunidades con presencia en todo el estado", añadió Whitworth. "Las agencias ya se comunican bien entre islas, y pueden canalizar alimentos, información o fondos allí donde tengan más impacto". "AUW es también un actor clave cuando se produce una crisis", continuó Whitworth.

 

 

Esto forma parte de una iniciativa más amplia de Hawthorne a la que llamamos "Hawthorne Kahiau". Hemos bautizado Kahiau a la iniciativa de donaciones en curso de la empresa porque su significado coincide con nuestra misión, que es "ayudar a nuestros clientes a construir mejores comunidades". En hawaiano, Kahiau significa dar generosamente o pródigamente con el corazón y sin esperar nada a cambio. Cuando las catástrofes naturales azotan las islas, nuestros equipos son de los primeros en llegar al lugar. Para más información sobre cómo donar, visite https://www.kitv.com/kahiau

El Fondo de Ayuda de Emergencia para Inundaciones de Aloha United Way acepta contribuciones de empresas, donantes individuales, grupos comunitarios y otros.

Muestre hoy su apoyo haciendo un donativo al Fondo de Ayuda de Emergencia para Inundaciones de Aloha United Way o envíe un cheque a:

Aloha United Way
Fondo de Emergencia para las Inundaciones
A la atención de: Emmaly Calibraro
200 N. Vineyard Blvd., Suite 700
Honolulu, HI 96817